خدمة

تلخيص الدراسات والأوراق العلمية

تقرأ الدراسة في صفحة واحدة: سؤالها ومنهجها وعيّنتها، وأهم نتائجها بالأرقام، والفجوة التي تتركها لبحثك.

الدراسات السابقة هي أكثر ما يستهلك وقت الباحث: عشرات الأوراق، كل واحدة من عشرين أو ثلاثين صفحة، ومعظمها بالإنجليزية. والنتيجة غالبًا جدول دراسات سابقة يكرر ملخصات المجلات دون أن يقارن أو يحدد الفجوة.

نقرأ كل دراسة كاملة ونلخصها في صفحة واحدة بقالب ثابت: السؤال، والمنهج والعيّنة، وأهم النتائج بأرقامها، والفجوة والتوصيات. وحين تكون الدراسات كثيرة، نضعها في جدول مقارنة يسهل عليك كتابة التعقيب عليها.

التسليمات

ماذا تستلم بالضبط

قائمة مكتوبة في العرض قبل أن تدفع، تعرف منها ما سيصلك وبأي صيغة.

  1. ١

    ملخص من صفحة واحدة لكل دراسة بقالب ثابت.

  2. ٢

    السؤال والمنهج والعيّنة والأداة في سطور واضحة.

  3. ٣

    أهم النتائج بالأرقام كما وردت في الدراسة نفسها.

  4. ٤

    الفجوة البحثية والتوصيات، وما يفيد بحثك منها.

  5. ٥

    جدول مقارنة بين الدراسات عند تلخيص أكثر من دراسة.

طريقة العمل

كيف نعمل عليها

  1. ١

    نستلم الدراسات

    ترسل الدراسات أو روابطها، ونحدد معك لغة الملخص والغرض منه.

  2. ٢

    نقرأ كاملة

    نقرأ الدراسة كلها، لا الملخص المنشور فقط، حتى لا تفوتنا تفاصيل المنهج.

  3. ٣

    نلخص بقالب ثابت

    كل دراسة في الصفحة نفسها والترتيب نفسه، فتسهل المقارنة.

  4. ٤

    نسلم ونراجع

    نرسل الملخصات وجدول المقارنة، ونعدل ما تحتاج توضيحه.

أسئلة شائعة

أسئلة عن تلخيص الدراسات والأوراق العلمية

هل الأرقام في الملخص من الدراسة نفسها؟

نعم. ننقل الأرقام كما وردت في الدراسة مع موضعها، ولا نضيف تقديرات من عندنا.

هل يمكن أن يكون الملخص بلغة غير لغة الدراسة؟

نعم. نلخص الدراسة الإنجليزية بالعربية أو العكس، مع إبقاء المصطلحات الأساسية بلغتها الأصلية بين قوسين.

هل الملخص يغني عن قراءة الدراسة؟

يختصر عليك الوقت ويوجهك إلى ما يهمك، لكن الدراسات التي تبني عليها بحثك تستحق أن تقرأ أجزاءها المهمة بنفسك، والملخص يدلك عليها.

جاهز للخطوة التالية؟

أرسل لنا تفاصيل عملك في تلخيص الدراسات والأوراق العلمية، ونرسل لك نطاق العمل والموعد والتكلفة مكتوبة قبل أي التزام.